Perchè la Cina teme una tazza di tè La Milk Tea Alliance prende il nome dal tè dolce con latte che viene bevuto in vari paesi del sud-est asiatico . Proprio come il modo in cui ogni paese differisce nella sua cultura e lingua, il modo in cui il tè Read more…
Il generale Min Aung Hlaing si è presentato a Jakarta come un qualsiasi leader democratico. Vestito da civile, accolto dalle autorità locali mentre camminava su un tappeto rosso.Dopo aver escogitato un colpo di stato, aver ucciso oltre 700 persone, aver arrestato oltre 3000 innocenti, provocato terrore per quasi tre mesi, Read more…
Mentre il Generale Min Aung Hlaing è in volo verso il summit ASEAN di Jakarta, a Yangon le proteste in strada sembrano riprendere forza. È difficile in questo momento capire quali risultati questo meeting possa portare. Il viaggio del generale del Tatmadaw ha il chiaro obiettivo di ottenere quello che Read more…
[The Responsibility to Protect (R2P) concept sought to confront both the Rwanda tragedy and the Kosovo dilemma by stipulating that states have an obligation to protect their citizens from mass atrocity crimes; that the international community will assist them in doing so; and that, should the state be “manifestly failing” Read more…
[ L’obiettivo della Responsabilità di Proteggere (R2P) è quello di porre rimedio ad eventi come la tragedia del Ruanda e la crisi del Kosovo, stabilendo che gli stati hanno l’obbligo di proteggere i propri cittadini dalle atrocità di massa; che la comunità internazionale deve fornire assistenza in tal senso; e che, se lo Read more…
Intervista originale di RFA Radio Free Asia, https://www.rfa.org/english/news/myanmar/hein-thaw-oo-04202021170420.html . Tradotta in italiano e pubblicata con l’autorizzazione di RFA. Intervista di Maung Soe for RFA’s Myanmar Service. Tradotta in inglese da Ye Kaung Myint Maung e Roseanne Gerin. Il maggiore Hein Thaw Oo della 99 LID (divisione di fanteria leggera) dell’esercito Read more…
Pubblichiamo la traduzione in italiano di un’analisi fatta dal KNU (Karen National Union) sul processo di creazione della democrazia federale del Myanmar. Riteniamo sia molto utile per comprendere la storicità di quanto sta accadendo in questo Paese. Il solo fatto di essere arrivati ad un accordo tra le varie etnie Read more…
Spesso nei telegiornali sentiamo parlare di un evento tragico all’estero, in un posto lontano, dove le persone, le case, le strade, sono molto diverse da quelle che vediamo solitamente. È difficile capire cosa possano provare i birmani in questo momento. Qui in Italia e nell’Occidente in generale, viviamo in una Read more…
Il Myanmar è famoso per essere uno dei Paesi più generosi al mondo. Questa generosità è uno dei pilastri della società birmana, ed è in mostra in questi giorni come fondamenta su cui si basa il movimento di resistenza e il CDM (civil disobedience movement) di queste settimane. Senza questa Read more…
In questi giorni stiamo vedendo come il solo protestare possa essere rischioso. In Myanmar oggi, anche solo stare a casa lo è. Nonostante le continue violenze dell’esercito, le minacce esplicite e le immagini orribili che circolano nei social, migliaia di persone continuano a riempire le strade birmane. Qui in Europa Read more…