YANGON – Hlegu: Un camion che trasportava soldati della giunta birmana è stato bombardato da aggressori non identificati (Fonte: The Irrawady) – Quattro uomini armati non identificati hanno rapinato un’ex banca statale e rubato oltre 100 milioni di kyat (61.000 USD) (Fonte: The Irrawady) – Lunedì mattina presto, si sono verificate Read more…
Si stanno intensificando i conflitti in varie zone del Myanmar, soprattutto in Karen State, Kachin State, Shan State settentrionale, Chin State, Karenni State e la regione del Sagaing. A Mandalay ci sono state due grosse esplosioni, probabilmente si tratta di un attacco della resistenza democratica ai danni dei soldati del Read more…
– Htantalan Township, Chin State: Salai Van Bawi Thang, 10 anni, ucciso dalle forze del regime durante gli scontri nel suo quartiere tra i combattenti della resistenza locale e il Tatmadaw. – Taze Township, Sagaing: le forze del regime militare hanno ucciso il 25enne Lwin Moe e bruciato varie case Read more…
Legal wars: NUG vs the military Junta in court (eng+ita)Last week the National Unity Government (NUG, the parallel government that opposes the military coup), accepted the International Criminal Court (ICC) jurisdiction. The move is an attempt to hold bring the Burmese military in front of a court for its (past Read more…
Guerre legali: NUG contro la Junta militare in tribunaleLa scorsa settimana il governo di unità nazionale (NUG, il governo parallelo che si oppone al golpe militare), ha accettato la giurisdizione della Corte penale internazionale (ICC). Si tratta di un tentativo di portare l’esercito birmano (i suoi generali) davanti alla Corte Read more…
– Thantlang, Chin State: sparatoria tra il regime militare e combattenti della resistenza CDF (Chin Defense Force). Un bambino di 1 anno ucciso da proiettili vaganti mentre era in casa. – Khwe Rein Village, Mindat, Stato Chin: il regime militare ha attaccato un monastero – Gangak, Magwe: combattenti della resistenza Read more…
The National Unity Government (the parallel government that opposes the military regime), accepted the International Criminal Court’s (ICC) jurisdiction “with respect to the international crimes committed in Myanmar territory since 1 July 2002, which is the earliest date permitted by the Statute of the International Criminal Court (Rome Statute)” The Read more…
Il Governo di unità nazionale (NUG, l governo parallelo che si oppone al regime militare), ha accettato la giurisdizione della International Criminal Court (ICC) “rispetto ai crimini internazionali commessi nel territorio del Myanmar dal 1 luglio 2002, che è la prima data consentita dallo Statuto di la Corte Penale Internazionale Read more…
Tamu, Sagaing: 17 soldati Tatmadaw (esercito del regime militare) uccisi dai combattenti della resistenza. Un PDF morto. Kan Thit Ywa, distretto di Khin Oo, Shwebo, Sagaing: Maung Aye (35) e Nwe Nwe Aye (36) uccisi dal Tatmadaw. La loro figlia di 3 anni è sopravvissuta. I soldati di Tatmadaw hanno Read more…
-Il NUG ha delegato la giurisdizione all’ICC (International Crime Court) per indagare e perseguire i crimini contro l’umanità commessi dall’esercito birmano (in conformità con l’articolo 12 (3) dell’ICC). Vale la pena notare che solo gli Stati che fanno parte dello Statuto di Roma possono impugnare la decisione, il che significa Read more…