Chi si fida di Min Aung Hlaing che chiede colloqui di pace?L’esercito birmano chiede da decenni cessate il fuoco e colloqui di pace, senza averli mai rispettati. Le organizzazioni etniche armate lo sanno molto bene. Questo è un tentativo di creare divisioni all’interno delle diverse forze della Resistenza e di Read more…
Who trusts Min Aung Hlaing calling for Peace talks?The Burmese military has been calling for ceasefires and peace talks for decades, and never respected them. Ethnic Armed Organizations know this very well. This is an attempt to create divisions among the Resistance and to pretend the junta is seeking peace, Read more…
Secondo le Nazioni Unite, il colpo di stato militare del 2021 in Myanmar ha causato lo sfollamento di 566.100 persone, l’1% della popolazione totale, portando il numero totale degli sfollati interni a 912.700. Almeno 1.600 civili sono stati uccisi (quasi 1.800 secondo AAPP Birmania), inclusi circa 100 bambini. Il regime Read more…
According to the United Nations, the 2021 military coup in Myanmar displaced 566,100 people, 1% of the total population, raising the total number of internally displaced people to 912,700. At least 1,600 civilians have been killed (nearly 1,800 according to AAPP Burma), including some 100 children. The military regime arrested Read more…
Forti venti hanno colpito lo Stato di Arakan (Rakhine) e i campi profughi Rohingya a Cox’s Bazar, in Bangladesh, danneggiando rifugi e case e provocando almeno una vittima in Arakan.Intanto il ministero della salute militare, ha annunciato i requisiti per i viaggiatori stranieri che entrano in Myanmar. Analogamente alla Thailandia, Read more…
Strong winds hit Arakan State (Rakhine) and Rohingya refugee camps in Cox’s Bazar, Bangladesh, damaging shelters and houses and causing at least one victim in Arakan.Meanwhile the military ministry of health, announced requirements for foreign travellers who enter Myanmar. Similarly to Thailand, those who are vaccinated will be “free” to Read more…
POLITICA, ECONOMIA E ALTRE NOTIZIE• La carenza di carburante ha causato il panico tra i cittadini birmani. Si sono viste lunghe code alle stazioni di servizio. Le carenze sono probabilmente causate dall’ordine dei militari alle imprese birmane di scambiare tutti i profitti in dollari USA in valuta locale (kyat birmani). Read more…
POLITICS, ECONOMY AND OTHER NEWS• Fuel shortages caused panic among Burmese citizens. Long queues were seen at gas stations. Shortages are probably caused by the military’s order to Burmese businesses, to exchange all profits in US dollars into Myanmar kyats. Gas stations are rationing fuel. Military spokesperson Zaw Min Tun Read more…
Il leader del golpe Min Aung Hlaing ha definito quest’anno “l’anno della pace” e si è dato due titoli onorifici per il suo lavoro per il Paese. No comment POLITICA, ECONOMIA E ALTRE NOTIZIE• Ayeyarwaddy Times riferisce che le stazioni di servizio stanno razionando la benzina a causa di carenza Read more…
Coup leader Min Aung Hlaing called this year “the year of peace” and gave himself two honorary titles for his work for the country. No comment POLITICS, ECONOMY AND OTHER NEWS• Ayeyarwaddy Times reports that gas stations are rationing fuel due to shortages• On Sunday, to mark Myanmar’s new year, Read more…