May be an image of 1 person, standing and text that says 'TIME SUBSCRIBE THE 100 MOST NELUENTIAL PEOPLE OF 2021 -BACK TO HOME Esther Ze Naw Bamvo and Ei Thinzar Maung The New ÛhNYTimes/Redux York Times/Redux BY MIMI AYE SEPTEMBER 15, 2021 7:19 AM EDT'

Il contrasto tra la situazione in Myanmar e il “ palcoscenico internazionale ” non potrebbe essere più netto. Mentre all’Assemblea Generale dell’ONU non v’è alcuna urgenza per quanto riguarda il Myanmar, la situazione nel paese è molto tesa, soprattutto in Sagaing, Stato Chin e Magway. Ma anche in zone molto controllate come Naypyidaw, Yangon e Mandalay, ci sono stati scontri.
A Gangaw sono stati scoperti altri 5 cadaveri, con segni di torture estreme (genitali recisi).
Buona notizia è che Ei Thinzar Maung e Esther Ze rendendo la rivista Time ‘ s top 100 persone influenti del 2021. Anche l’ingegnere NASA MiMi Aung entra nella lista.

POLITICA ED ECONOMIA E ALTRE NOTIZIE
• Secondo Foreign Policy, Stati Uniti e Cina hanno raggiunto un accordo per ritardare qualsiasi decisione in merito al riconoscimento del governo del Myanmar. U Kyaw Moe Tun manterrebbe il suo seggio come rappresentante del Myanmar alle Nazioni Unite almeno fino a novembre, ma secondo FP gli sarà chiesto di mantenere un basso profilo durante l’attuale Assemblea generale delle Nazioni Unite.
• Secondo il governo di unità nazionale (il governo parallelo che si oppone al golpe), negli ultimi 3 mesi sono stati uccisi 1700 soldati del regime
• Accesso a Internet mobile bloccato in varie township dove si verificano scontri tra combattenti della resistenza e soldati del regime: Sagaing, regione di Mandalay e Magway (e Stato di Kachin dal 20 agosto).
• L’ operatore di telecomunicazioni norvegese Telenor (oltre 18 milioni di clienti in Myanmar), ha rilasciato una dichiarazione in merito alla vendita delle sue operazioni: “ Gli sviluppi successivi all’acquisizione militare ci hanno chiarito che la nostra continua presenza richiederebbe a Telenor Myanmar di attivare apparecchiature di intercettazione per l’utilizzo del Myanmar autorità. Le apparecchiature di intercettazione in Myanmar sono soggette a sanzioni norvegesi e internazionali e l’attivazione di tali apparecchiature è pertanto inaccettabile per Telenor Group. Inoltre, poiché attualmente in Myanmar non esiste un quadro legale e normativo che salvaguarda i nostri clienti e aderisce ai diritti umani fondamentali e alle leggi internazionali, l’utilizzo di tali apparecchiature in questa situazione costituirebbe una violazione dei nostri valori e standard come azienda. In definitiva, questo conflitto tra diritto locale e internazionale e principi sui diritti umani rende impossibile per Telenor Group una presenza continua in Myanmar. “
• il NUG ha sviluppato uno schema per i soldati disertori, che ora possono registrarsi online per ricevere un codice che consente loro di entrare in un’area liberata
• La delegazione per la difesa del Pakistan ha fatto visita al regime militare per tenere colloqui sulla vendita di armi
• Daw Aung San Suu Kyi salta la pista in tribunale perché si sente male. Riuscito a partecipare il giorno successivo.
• Il NUG ha annunciato che ci sono stati un totale di 1171 casi di battaglie e conflitti in Myanmar dal 1 ° giugno al 31 agosto 2021. Sono inclusi 180 battaglie, 157 persone ‘ attività di difesa s, 227 casi di omicidio, 280 casi di esplosioni, 309 casi di violenza condotta dalla giunta militare su civili e 18 casi in cui membri delle forze armate della giunta si sono sparati a vicenda. (Fonte: Mizzima)
• Almeno una dozzina di civili sono stati uccisi dalle forze della giunta nelle regioni di Magwe, Sagaing e Yangon durante il fine settimana. (Fonte: L’Irrawady)
• Cambio valuta: record di 2.020 Myanmar Kyat per 1 dollaro USA. Subito prima del colpo di stato il tasso era di 1.329 Myanmar Kyat per 1 USD
• La Banca Centrale ha venduto 15 milioni di US$ con un tasso medio di 1750 Kyat per dollaro (Fonte: Mizzima)
• Arrivano in Myanmar 4 milioni di vaccini Sinopharm contro il Covid-19
• Le entrate della Myanmar National Airlines (MNA) di proprietà dello Stato sono diminuite dell’85% dalla pandemia di Covid
• attivisti birmani Ei Thinzar Maung (ora Vice Ministro delle donne, giovani e degli affari dei bambini del governo di unità nazionale ) e Esther Ze Naw Bamvo sono stati scelti per T empo magazine ‘ S 100 La maggior parte delle persone influenti del 2021

YANGON
• Ko Thet Lwin Oo, un volontario di Twante, è stato ucciso dalla polizia mentre cercava di sfuggire all’arresto
• Villaggio di Kyon Tu, municipalità di Khayan : Junta nominato amministratore ucciso dalla Khayan Defense Force.
• North Dagon: capo di 100 famiglie a Ward ucciso da uno sconosciuto
• Thanlyin Township : due civili fucilati e arrestati dalla Junta

MANDALAY
• Aung Myay Thazan Township : esplosione a un casello uccide 1 o 2 persone e ne ferisce 10. Nessun gruppo ha rivendicato la responsabilità
• Stazione di polizia Kyauk Thabeik : un’esplosione uccide 2 persone, ferisce 11
• Mogok: i soldati del regime hanno piazzato mine per proteggere le torri MyTel (telecom di proprietà militare) dagli attacchi dei combattenti della resistenza
• Meiktila: banconote e droga contraffatte scoperte dalla polizia durante un raid
• Patheingyi : ragazzo di 17 anni ucciso dal regime militare

STATO DI KAREN

STATI KACHIN
• Taton: scontri tra Kachin Independence Army (KIA) e soldati del regime
• Tanai: Ja Ring, una donna di 40 anni, uccisa dal regime militare mentre cercava di fuggire dai combattimenti durante una battaglia tra KIA e i soldati del regime

STATO SHAN
• 180 sfollati interni sono risultati positivi al Covid-19
• Maikai Township : combattimento tra due EAO
• Muse : la popolazione locale ha distrutto le recinzioni di confine costruite dal governo cinese per proteggere il confine dai rifugiati.

STATO KARENNI (KAYAH)
• Metà della popolazione dello Stato è stata sfollata dopo il golpe a causa degli attacchi del regime militare
• Hpruso: i combattenti della resistenza hanno attaccato un posto di polizia, ma hanno dovuto ritirarsi. 2 combattenti Karenni uccisi.
• Kadala (Demoso): scontri tra combattenti della resistenza locale e soldati del regime

STATO CHIN
• Kampetlet: Martedì mattina i combattenti della resistenza di Chin hanno teso un’imboscata a una colonna di oltre 50 soldati della giunta che stavano marciando verso la città meridionale di Kanpetlet, uccidendone dieci e provocando attacchi di rappresaglia da parte dei militari. (Fonte Myanmar-Ora)
• La rete MyTel è stata quasi interamente interrotta nella regione, dopo che i combattenti della resistenza hanno preso di mira le sue torri.

SAGAING
• Monywa: i combattenti della resistenza hanno bombardato un MyTel (telecom di proprietà dei militari in joint venture con Viettel, società controllata dal governo vietnamita)
• Myaung : un gruppo di soldati del regime in viaggio su un’ambulanza, ha colpito una mina. Numero di vittime sconosciuto. Un attentato simile è avvenuto a Kaolin (2 soldati del regime uccisi)
• (12 settembre) Yaw Defense Force (YDF) e Chin Defense Force (CDF) attaccano la stazione di polizia di Miniwar a Gangaw, uccidendo 35 poliziotti

STATO ARAKAN (RAKHINE)

MAGWAY
• Myaing : 3 civili uccisi dal regime militare, compreso un bambino di 10 anni
• Gangaw: scoperti 5 cadaveri, con segni di mutilazioni e torture (i genitali erano stati tagliati). I soldati del regime sono sospettati di aver compiuto l’atto
• Taungdwingyi : due fratelli Myat Soe Lwin (36) e Pyae Gyi ( 20 ) uccisi dai soldati del regime durante un raid
• I gruppi della Resistenza hanno negato la responsabilità dell’esplosione di una bomba avvenuta ieri nei pressi dell’ufficio di Magwe del Partito dell’Unione per la Solidarietà e lo Sviluppo, sostenuto dai militari, che ha ucciso un bambino e ferito un civile presso la bancarella di un vicino venditore di betel. (Fonte: L’Irrawady)
• Salin: Naing Lin , un membro della NLD, è stato ucciso dal regime militare durante un raid
• Gangaw: Yaw Defense Force (YDF) ha sequestrato esplosivo per un valore di sette milioni di kyat sabato a un gruppo di Pyu Saw Htee, una milizia addestrata e armata dalla giunta (Fonte: The Irrawady)
• Alcune delle munizioni sequestrate da YDF sono prodotte in India, ma con parti italiane
• Hnan Khar : i soldati del regime bruciano 14 case
• Htei Hlaw : 1 civile chiamato Ba Win (55) ucciso (colpo alla testa) e 27 case bruciate dai soldati del regime

NAYPYIDAW
• Lewe: un sottotenente della polizia è stato ucciso a un controllo di sicurezza dai combattenti della resistenza

STATO LUN

TANINTHARYI

BAGO
• I media controllati dalla Junta hanno riferito che 7 persone legate alla Resistenza, tra cui 2 suore, sono state arrestate in relazione a una rapina di 4 miliardi di kayts da una banca AYA. Il PDF locale nega la responsabilità.

AYEYARWADY

BANGLADESH
• Bhasan Char: bambina di 7 anni violentata. Anche un altro bambino è stato violentato a Barisal.

COVID ufficiali numeri underreported
• 2.424 nuovi casi e 91 nuovi decessi

Aggiornamento AAPP Birmania
1093 civili uccisi dal 1° febbraio
6533 ancora in detenzione


0 Comments

Leave a Reply

Avatar placeholder

Your email address will not be published. Required fields are marked *