NEWS MYANMAR: 14 ottobre (ita) Sebbene molti sottolineano che l’ASEAN è sotto pressione e potrebbe escludere Min Aung Hlaing dal prossimo vertice di fine mese, non dimentichiamoci che l’organizzazione del sudest asiatico, ha fallito in numerose occasioni nel recente passato, soprattutto su questioni di diritti umani, tra cui la crisi dei Read more…
Although many point out that ASEAN is under pressure and may exclude Min Aung Hlaing from the next summit at the end of the month, let’s not forget that it failed to intervene in numerous occasions in the recent past, especially on human rights issues, including the Rohingya crisis, the Read more…
POLITICA, ECONOMIA E ALTRE NOTIZIE• People’s Soldiers, un gruppo di soldati del regime disertori, ha dichiarato il generale Min Aung Hlaing colpevole di alto tradimento• Due centrali elettriche a GNL (gas naturale liquefatto) di proprietà dalla Cina a Yangon hanno interrotto le operazioni da luglio poiché sono diventate finanziariamente insostenibili, segnalando che Read more…
POLITICS, ECONOMY AND OTHER NEWS• People’s Soldiers, a group of defecting regime soldiers, declared General Min Aung Hlaing guilty of hight treason• Two Chinese-backed LNG (liquefied natural gas) power plants in Yangon have halted operations since July as they have become financially unsustainable, signaling that Myanmar’s commercial capital could be in for Read more…
2 bambini sono stati uccisi, uno nello Stato Shan e uno a Kawthaung (Tanintharyi). Diversi altri sono rimasti feriti, tra cui un bambino di 2 anni a Monekoe. La violenza perpetrata dal regime è indicibile. Il regime ha annunciato un cessate il fuoco una settimana fa, ma il conflitto continua Read more…
2 children were killed, one in Shan State and one in Kawthaung (Tanintharyi). Several were injured, including a 2 year old in Monekoe. The violence perpetrated by the regime is unspeakable. The regime announced a ceasefire one week ago, but the conflict continues on all fronts. The new commander of Read more…
Mentre molti birmani si preparano alla fine del Buddhist Lent (una sorta di quaresima), il conflitto tra combattenti della Resistenza e soldati del regime non vede pause.A Kalay (Sagaing), la giunta sta evacuando le famiglie dei militari per via aerea. Questo potrebbe essere un segno che il conflitto potrebbe ulteriormente intensificarsi Read more…
As many Burmese prepare for the end of the Buddhist Lent, the conflict between Resistance fighters and regime soldiers sees no pause.In Kalay (Sagaing), the Junta is evacuating military families by air. This might be a sign that the conflict may intensify again soon. POLITICS, ECONOMY AND OTHER NEWS• Daw Read more…
Ci sono molti modi per aiutare la Rivoluzione in Myanmar. Uno è ovviamente sostenere gli aiuti umanitari. Ma non dobbiamo dimenticare coloro che stanno combattendo per proteggere la gente dal regime militare. Anche se non possiamo effettivamente unirci ai combattenti della Resistenza, possiamo effettivamente aiutarli nei campi di battaglia aiutando Read more…
There are many ways to help the Revolution in Myanmar. One is obviously focusing on the humanitarian need. But we should not forget those who are fighting to protect the people from the military regime. Even if we can’t actually join the Resistance fighters, we can actually help them in Read more…