The regime has launched airstrikes in Kyunhla, Sagaing, after suffering many defeats inflicted by Resistance fighters. It has also used civilians as human shields in Pekhon, Shan State, and regime soldiers have allegedly beaten a 5 year old little girl and a 70 year old woman in Mandalay region.Reading the Read more…
Il regime militare domani procederà con la distruzione di circa 1.000 insediamenti abusivi a Hlaing Thar Yar. Queste famiglie hanno ricevuto un preavviso incredibilmente breve di pochi giorni e non hanno avuto alternative. Sfrattare persone vulnerabili nel mezzo di una profonda crisi economica e di una pandemia di Covid che è tutt’altro Read more…
The military regime plans to destroy around 1.000 squatter settlements in Hlaing Thar Yar tomorrow. These families have been given an incredibly short notice of few days and have been given no alternatives. To evict vulnerable people in the middle of a deep economic crisis and a Covid pandemic which Read more…
Per la prima volta un vertice dell’ASEAN è iniziato senza alcun rappresentante di uno Stato membro. Sono abbastanza sicuro che Min Aung Hlaing, guardando il suo amico Pryut sullo schermo, stia pensando “perché gli altri dittatori sono stati invitati, e non io?”.La mossa è altamente simbolica ed è molto improbabile che Read more…
For the first time the ASEAN summit started without any representative from a State member. I am pretty sure that Min Aung Hlaing, watching his friend Pryut on the screen, is thinking “why other dictators have been invited, and not me?”.The move is highly symbolic, and very unlikely to influence Read more…
Il colpo di stato in Sudan e la situazione in Myanmar hanno alcune somiglianze. Dobbiamo ricordare che il vero obiettivo della Rivoluzione non è solamente rovesciare Min Aung Hlaing.Non importa chi sia il leader, finché i militari avranno potere politico e avranno possibilità di agire impunemente, una transizione verso la democrazia Read more…
The coup in Sudan and the situation in Myanmar have some similarities. We have to remember that the real goal of the Revolution is not to just overthrow Min Aung Hlaing.No matter who the leader is, as long as the military has political power and can act with impunity, a Read more…
La notizia dei 2 bambini morti (e di uno molto giovane ferito) a Monywa, e dei 2 bambini feriti nello Stato Shan è devastante. Questa non è una novità, soprattutto in un paese che ha visto conflitti armati per oltre 7 decenni. Abbiamo visto immagini orribili per anni, ma fanno sempre male. La Read more…
The news of the 2 children dying (and a very young one getting injured) in Monywa, and 2 children getting injured in Shan State are devastating. This is nothing new, especially in a country that has seen armed conflict for over 7 decades. We’ve seen horrifying images for years, and Read more…
Superstitions, astrology, numerology and soothsayers play important roles in Myanmar society, just like in many other asian countries. But for the Burmese generals, these superstitions are not only important, they often become real obsessions that lead to irrational and sometimes self-defeating behaviours.Very recently, in Shwegyin, Bago Region, local farmers have Read more…