POLITICS, ECONOMY AND OTHER NEWSThe military regime’s Foreign Ministry announced the extension of entry restrictions for for travellers to January 31st.Myanmar Now published horrific details about tortures on civilians during interrogation. https://www.myanmar-now.org/mm/news/9924According to Ayeyarwaddy Times, soldiers are being pushed to find new recruits, as the number of new soldiers sharply Read more…
The Irrawady ha riassunto alcuni dei peggiori massacri commessi dal regime militare del 2021. È difficile credere che tutto questo sia accaduto in così poco tempo. 15 vittime a North Okkalapa (Yangon) a marzo. Poi Hlaing Thar Yar (Yangon, oltre 50 vittime), Bago (80), Yanmabin (10), Tabayin (40), Kani (40), Gangaw (18), Read more…
The Irrawady recapped some of the worst massacres committed by the military regime in 2021. It is hard to believe all of this happened in such a short time span. 15 victims in North Okkalapa, back in March. Then Hlaing Thar Yar (over 50 victims), Bago (80), Yanmabin (10), Tabayin Read more…
Oggi il regime ha emesso diverse condanne al carcere contro attivisti, giornalisti, membri della NLD e celebrità. Sembra che i generali stiano cercando di inviare un messaggio a chi si oppone al colpo di Stato, ma sembra più un segno di debolezza, piuttosto che di forza. Un governo legittimo che detiene il Read more…
The regime gave several jail sentences against activists, journalists, NLD members and celebrities today. It looks like the generals are trying to send a message to its opposition, but it looks more like a sign of weakness, rather than strength. A legitimate government that holds control of the country, does Read more…
I media statali del Myanmar hanno annunciato una collaborazione tra l’esercito birmano e l’Australian Border Force per combattere il traffico di droga. L’annuncio arriva poche ore dopo che Human Rights Watch ha rivelato che 8 cadetti del Tatmadaw (esercito birmano) e 2 ufficiali di alto grado del regime sono attualmente in Read more…
Myanmar State media announced a collaboration between the Burmese military and the Australian Border Force to fight against drug trafficking. The announcement comes a few hours after Human Rights Watch revealed that 8 Tatmadaw (Burmese military) cadets and 2 high rank regime’s officers are currently being trained in Japan at Read more…
47 soldati del regime hanno disertato arrendendosi al KNLA (Karen National Liberation Army) in quella che penso sia la prima defezione di massa dal colpo di Stato. Speriamo che questa si trasformi in una tendenza. Notizie sempre più frequenti sull’esercito birmano che recluta vecchi veterani e bambini, mostrano quanto sia importante ogni Read more…
47 regime soldiers defected to the KNLA in what I think is the first mass defection since the coup. Hopefully this will turn into a trend. Increasing reports of the Burmese army recruiting old veterans and children, show how important is every single defection. US President Joe Biden signed the Read more…
L’elenco dei crimini di guerra e delle violazioni dei diritti umani commessi dalla giunta si allunga sempre di più. Il regime militare continua ad attaccare i civili indiscriminatamente. Diversi civili innocenti vengono uccisi ogni giorno, compresi bambini, anziani, donne e studenti. Interi villaggi vengono distrutti ed è abbastanza chiaro che l’obiettivo del regime Read more…