21 Novembre 2021

Almeno 14 persone sono morte, e molte altre sono scomparse, in una terribile tragedia nello stato Mon. I pellegrini della Kyaiknae Yele Pagoda a Thanphyuzayat sono stati travolti dall’alta marea.
 
 
POLITICA, ECONOMIA E ALTRE NOTIZIE
•       Interessante pezzo di Zaw Ye Thwe su Myanmar Now, finalmente tradotto anche in inglese, sulla villa di Min Aung Hlaing a Naypyidaw, una residenza di massima sicurezza con oltre 60 guardie armate, una torre di telecomunicazioni privata, piscina, campo da basket, ecc. Tutto costruito con soldi. https://www.myanmar-now.org/en/news/for-myanmars-top-general-a-maximum-security-mansion-completo-con-la-propria-telecom-tower
•       Il regime militare ha annunciato che taglierà l’elettricità in 12 dei 14 Stati e Regioni, dalle 18:00 alle 22:00 per un mese, citando una diminuzione della produzione di energia e lavori di ristrutturazione come ragioni del disservizio (Fonte: The Chindwin).
 
STATO CHIN
•       Città di Rezua, distretto di Matupi: scontri tra combattenti della Resistenza e soldati del regime
 
SAGAING
•       Strada Pathein-Monywa: 8 soldati del regime su un camion militare uccisi da combattenti della Resistenza (20 nov)
•       Tantsi: 4 soldati del regime uccisi dai combattenti della Resistenza (20 nov)
•       Myaung: Combattenti della Resistenza hanno attaccato un convoglio militare uccidendo diversi soldati (20 novembre)
•       Villaggio OhnShitKone: i soldati del regime hanno fatto irruzione nel villaggio e ucciso U Aung Lwin e Ko Sann. Ko Htoo Naing di Thamayo è stato arrestato e poi ucciso
•       Villaggio di Thar Mar Yoe, Ayadaw Township: Ko Htoo Naing è stato arrestato con l’accusa di essere un combattente della Resistenza e poi brutalmente ucciso dai soldati del regime
 
MAGWAY
•       Saw Township: l’elicottero di un regime ha dovuto effettuare un atterraggio di emergenza dopo essere stato colpito da un colpo di combattenti della Resistenza (20 novembre)
•       Villaggio Khokhu e villaggio Shaungpin, comune di Gangaw: Combattenti della Resistenza hanno attaccato un convoglio militare distruggendo 2 veicoli. Numero di vittime sconosciuto.
 
BAGO
•       Thanbo, Kyauk Gyi Township: oltre 200 soldati del regime sono arrivati su 20 camion.
 
STATO MON
•       Thanphyuzayat: diversi pellegrini alla Kyaiknae Yele Pagoda, sono stati travolti dall’alta marea. Almeno 14 vittime e diversi dispersi.
 
COVID DAILY (come riportato dal Ministero della Salute controllato dai militari. Si ritiene che le cifre reali siano superiori a quelle riportate ufficialmente)
• 527 nuovi casi e 14 nuovi decessi
 
Aggiornamento AAPP Burma (arresti ed omicidi connessi al solo tentativo di golpe militare, non include gli eventi legati al conflitto armato). Dal 1 febbraio:
Ultimo aggiornamento 20 novembre
• 1281 uccisi (+3)
• 10340 arresti totali (+26)
• 1954 mandati di cattura (+0)